Estatuto de las Naciones Unidas

La Carta de las Naciones Unidas es el tratado foundational de la organización internacional llamada las Naciones Unidas. Fue firmado en el Monumento conmemorativo de guerra de San Francisco y Realización del Centro de Artes en San Francisco, Estados Unidos, el 26 de junio de 1945, por 50 de los 51 países miembros originales (Polonia, el otro miembro original, que no se representó en la conferencia, lo firmó 2 meses más tarde). Entró en vigor el 24 de octubre de 1945, siendo ratificado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad — la república de China (más tarde sustituido por la República Popular China), Francia, la Unión de repúblicas Socialistas soviéticas (más tarde sustituido por la Federación Rusa), el Reino Unido y los Estados Unidos — y una mayoría de los otros signatarios. Hoy, 193 países son los miembros de las Naciones Unidas.

Como un estatuto, es un tratado constituyente, y todos los miembros son ligados por sus artículos. Además, el Estatuto declara que las obligaciones a las Naciones Unidas prevalecen sobre todas otras obligaciones del tratado. La mayor parte de países en el mundo han ratificado ahora el Estatuto. Una excepción notable es el estado de Vaticano, que ha decidido permanecer un observador permanente declaran y por lo tanto no es un signatario lleno al Estatuto.

Resumen

El Estatuto consiste en un preámbulo y una serie de artículos agrupados en capítulos.

El preámbulo consiste en dos partes principales. La primera parte que contiene una llamada general al mantenimiento de paz y seguridad internacional y respeto a derechos humanos. La segunda parte del preámbulo es una declaración en un estilo contractual que los gobiernos de los pueblos de las Naciones Unidas han estado de acuerdo con el Estatuto.

Los capítulos siguientes tratan con los poderes de imposición de cuerpos de las Naciones Unidas:

Estipulaciones chárter

Preámbulo

El Preámbulo al tratado lee así:

Aunque el Preámbulo sea una parte integrante del Estatuto, no dispone ninguno de los derechos o las obligaciones de los Estados miembros, mejor dicho su objetivo es servir de un guía interpretativo para las estipulaciones del Estatuto a través de destacar de algunos motivos principales de los fundadores de la organización.

El capítulo I: objetivos y principios

Artículo 1

Los Objetivos de las Naciones Unidas son

  1. Mantener la paz mundial y la seguridad, tomar medidas colectivas eficaces para la prevención y el retiro de amenazas para la paz, y para la supresión de acciones de la agresión u otras violaciones de la paz, y causar por medios pacíficos, y en conformidad con los principios de justicia y derecho internacional, ajuste o establecimiento de disputas internacionales o situaciones que podrían llevar a una violación de la paz;
  2. Desarrollar relaciones amistosas entre naciones basadas en respeto al principio de igualdad de derechos y autodeterminación de pueblos, y tomar otras medidas apropiadas para reforzar paz universal;
  3. Conseguir cooperación internacional en solución de problemas internacionales de un carácter económico, social, cultural, o humanitario, y en promoción y respeto alentador a derechos humanos y a libertades fundamentales para todos sin distinción para correr, sexo, lengua o religión; y
  4. Ser un centro de armonizar las acciones de naciones en el logro de estos finales comunes.

Artículo 2

La Organización y sus miembros, en la búsqueda de los Objetivos declararon en el Artículo 1, actuará de acuerdo con los Principios siguientes:

  1. La Organización está basada en el principio de la igualdad soberana de todos sus miembros.
  2. Todos los miembros, a fin de asegurar a todos ellos los derechos y ventajas que resultan del ingreso, deben realizar de buena fe las obligaciones asumidas por ellos de acuerdo con el Estatuto presente.
  3. Todos los miembros deben colocar sus disputas internacionales por medios pacíficos en tal manera que la paz mundial y la seguridad y justicia, no se ponen en peligro.
  4. Todos los miembros se deben abstener en sus relaciones internacionales de la amenaza o el uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier estado, o en cualquier otra manera inconsecuente con los Objetivos de las Naciones Unidas.
  5. Todos los miembros deben dar a las Naciones Unidas cada ayuda en cualquier acción que tome de acuerdo con el Estatuto presente y se debiera abstener de dar la ayuda a cualquier estado contra el cual las Naciones Unidas tomen la medida coercitiva o preventiva.
  6. La Organización debe asegurar que los estados que no son miembros de la acción de las Naciones Unidas de acuerdo con estos Principios a fin de que puede ser necesario para el mantenimiento de paz mundial y seguridad.
  7. Nada contenido en el Estatuto presente debe autorizar las Naciones Unidas a intervenir en asuntos que son esencialmente dentro de la jurisdicción doméstica de cualquier estado o deben requerir que los miembros presenten tales asuntos al establecimiento según el Estatuto presente; pero este principio no debe perjudicar la aplicación de medidas de imposición según el Capítulo Vll.

El capítulo II: ingreso

El capítulo II del Estatuto de las Naciones Unidas trata con el ingreso de la organización de las Naciones Unidas

El capítulo III: órganos

  1. Allí se establecen como órganos principales de las Naciones Unidas: una Asamblea general, un Consejo de Seguridad, un Consejo Económico y Social, un Consejo de Administración fiduciaria, una Corte Internacional de Justicia y una Secretaría.
  2. Tales órganos subsidiarios como se puede encontrar necesario se pueden establecer de acuerdo con el Estatuto presente.

El capítulo IV: la Asamblea general

El capítulo V: el Consejo de Seguridad

COMPOSICIÓN

El artículo 23

1. El Consejo de Seguridad debe consistir en quince miembros de las Naciones Unidas. La república de China, Francia, la Unión de repúblicas Socialistas soviéticas, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de América deben ser miembros permanentes del Consejo de Seguridad. La Asamblea general debe elegir a otros diez miembros de las Naciones Unidas para ser miembros no permanentes del Consejo de Seguridad, debida atención especialmente pagada, en la primera instancia a la contribución de miembros de las Naciones Unidas al mantenimiento de paz mundial y seguridad y a los otros objetivos de la Organización, y también a la distribución geográfica equitativa.

2. Los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad se deben elegir para un término de dos años. En la primera elección de los miembros no permanentes después del aumento del ingreso del Consejo de Seguridad de once a quince, dos de los cuatro miembros adicionales se deben elegir para un término de un año. Un miembro que se retira no debe ser elegible para la reelección inmediata.

3. Cada miembro del Consejo de Seguridad debe tener un representante.

FUNCIONES y PODERES

El artículo 24

1. A fin de asegurar la pronta acción eficaz y por las Naciones Unidas, sus miembros consultan en la responsabilidad primordial del Consejo de Seguridad sobre el mantenimiento de paz mundial y seguridad, y están de acuerdo que en la realización de sus deberes bajo esta responsabilidad el Consejo de Seguridad actúa de su parte.

2. En la descarga de estos deberes el Consejo de Seguridad debe actuar de acuerdo con los Objetivos y los Principios de las Naciones Unidas. Los poderes específicos concedidos al Consejo de Seguridad para la descarga de estos deberes se posan en los Capítulos VI, VII, VIII, y XII.

3. El Consejo de Seguridad se debe rendir anual y, cuando necesario, informes especiales a la Asamblea general para su consideración.

El artículo 25

Los miembros de las Naciones Unidas consienten en aceptar y realizar las decisiones del Consejo de Seguridad de acuerdo con el Estatuto presente.

El artículo 26

A fin de promover el establecimiento y el mantenimiento de paz mundial y seguridad con la menor parte de desviación para armamentos de los recursos humanos y económicos del mundo, el Consejo de Seguridad debe ser responsable de la formulación, con la ayuda del Comité de Personal Militar mandado a en el Artículo 47, proyectos para presentarse a los miembros de las Naciones Unidas para el establecimiento de un sistema para la regulación de armamentos.

VOTACIÓN

El artículo 27

1. Cada miembro del Consejo de Seguridad debe tener un voto.

2. Las decisiones del Consejo de Seguridad sobre asuntos procesales deben ser tomadas por un voto afirmativo de nueve miembros.

3. Las decisiones del Consejo de Seguridad sobre todos otros asuntos deben ser tomadas por un voto afirmativo de nueve miembros incluso los votos que concurren de los miembros permanentes; a condición de que, en decisiones según el Capítulo VI, y según el párrafo 3 del Artículo 52, un partido a una disputa se debe abstener de la votación.

PROCEDIMIENTO

El artículo 28

1. El Consejo de Seguridad se debe organizar de modo a ser capaz de funcionar continuamente. Cada miembro del Consejo de Seguridad se debe para este fin representar siempre en el asiento de la Organización.

2. El Consejo de Seguridad debe sostener reuniones periódicas en las cuales cada uno de sus miembros, si así desea, puede ser representado por un miembro del gobierno o por unos otro especialmente representante designado.

3. El Consejo de Seguridad puede sostener reuniones en tales sitios además del asiento de la Organización ya que en su juicio facilitará mejor su trabajo.

El artículo 29

El Consejo de Seguridad puede establecer tales órganos subsidiarios ya que juzga necesario para el rendimiento de sus funciones.

El artículo 30

El Consejo de Seguridad debe adoptar sus propias reglas del procedimiento, incluso el método de seleccionar a su presidente.

El artículo 31

Cualquier miembro de las Naciones Unidas que no son un miembro del Consejo de Seguridad puede participar, sin el voto, en la discusión de cualquier pregunta traída antes del Consejo de Seguridad siempre que éste considere que los intereses de ese miembro especialmente se afectan.

El artículo 32

Cualquier miembro de las Naciones Unidas que no son un miembro del Consejo de Seguridad o ningún estado que no sea un miembro de las Naciones Unidas, si es un partido a una disputa bajo la consideración por el Consejo de Seguridad, se debe invitar a participar, sin el voto, en la discusión que se relaciona con la disputa. El Consejo de Seguridad debe posar tales condiciones ya que juzga sólo para la participación de un estado que no es un miembro de las Naciones Unidas.

El capítulo VI: establecimiento pacífico de disputas

El capítulo VII: Acción con respecto a Amenazas para la Paz, Violaciones de la Paz y Acciones de Agresión

El capítulo VIII: medidas regionales

El capítulo IX: cooperación económica y social internacional

El capítulo X: el consejo económico y social

El capítulo XI: Declaración en cuanto a Territorios No autónomos

El capítulo XII: sistema de administración fiduciaria internacional

El capítulo XIII: el sistema de administración fiduciaria

El capítulo XIV: la Corte Internacional de Justicia

El capítulo XV: la secretaría

Función de secretaría

  1. preparación de informe y otros documentos que contienen información, análisis, descubrimiento de investigación de fondo histórico, suposiciones de la política etcétera, para facilitar deliberaciones y toma de decisiones por otros órganos.
  2. facilitar órganos legislativos y sus cuerpos subsidiarios.
  3. provisión de servicios que se encuentran para el G.A y otros órganos
  4. estipulación de editorial, traducción y servicios de reproducción del documento para la emisión de documentos de las Naciones Unidas en lengua diferente.
  5. conducta de estudios y provisión de la información a varios Estados miembros en desafío que se encuentra en varios campos
  6. la preparación de publicación estadística, boletín de información y trabajo analítico que la Asamblea General ha decidido
  7. organización de reuniones del grupo de expertos de conferencias y seminario de temas de preocupación a la comunidad internacional
  8. provisión de asistencia técnica para desarrollar países.
  9. entendiendo de misión del servicio con países, áreas o posición como autorizado por el G.A o el Consejo de Seguridad

El capítulo XVI: provisiones diversas

El capítulo XVII: medidas de seguridad de transición

El capítulo XVIII: enmiendas

El capítulo XIX: ratificación y firma

Véase también

Notas

Enlaces externos



Buscar