Batalla de Noryang

Lucharon contra la Batalla de Noryang, la última batalla principal de las invasiones japonesas de Corea (1592–1598), entre la marina japonesa y las flotas combinadas de las marinas del Ming y Joseon. Ocurrió temprano por la mañana del 16 de diciembre (el 19 de noviembre en el calendario Lunar), 1598 y terminó el alba pasada.

La fuerza aliada de aproximadamente 150 barcos chinos del Ming y Joseon, conducidos por pecado del Sol del almirante Yi y Chen Lin, más de mitad atacada y destruida o capturada de los 500 barcos japoneses mandados por Shimazu Yoshihiro, previniendo su conexión con Konishi Yukinaga. Los sobrevivientes apaleados de la flota de Shimazu cojearon atrás a Pusan y unos días más tarde, se fueron a Japón. A la altura de la batalla, el almirante Yi se pegó un tiro de arquebus japonés y murió poco después.

Preludio

Debido a varios reveses tanto en batallas del mar como en la tierra, los ejércitos japoneses se habían conducido atrás a su red de fortalezas o wajō (和城), en la costa coreana del sudeste. Sin embargo, el wajō no podía sostener al ejército japonés entero tan en el junio de 1598, Hideyoshi ordenó a 70,000 tropas de generalmente el ejército japonés del Derecho de retirarse atrás al archipiélago. El 18 de septiembre de 1598, Toyotomi Hideyoshi, el Taikō quien instigó las invasiones japonesas de Corea (1592–1598), murió en el castillo Fushimi. Los últimos pedidos de Hideyoshi eran para las unidades restantes del ejército japonés, que garrisoned la red de wajō, para comenzar su retirada también. Sin embargo, debido a la presencia de barcos del Ming y Joseon, las guarniciones japonesas en el wajō no se podían retirar y se quedaron en la seguridad relativa de sus fortalezas.

Sunch'on wajō era la fortaleza japonesa westernmost y contuvo a 14,000 tropas mandadas por Konishi Yukinaga, que era el líder del contingente de la vanguardia de Japón durante la primera invasión en 1592. El almirante Yi y Chen Lin bloquearon a Konishi de la marcha atrás, pero Konishi envió muchos regalos a Chen en una tentativa de sobornar al comandante del Ming en el levantamiento del bloqueo. Al principio, Chen consintió en retirar la flota aliada, pero el almirante Yi rotundamente rechazó obedecer. Entonces Chen Lin sugirió que el ataque veloz aliado wajō más pequeño, más vulnerable, como la fortaleza en Namhae. El almirante Yi rechazó esa estrategia también. Yi respondió que a Konishi, que mandó uno de wajō más grandes, le permitirían escaparse si los aliados se debieran ir y lucha en otra parte.

El 15 de diciembre, aproximadamente 20,000 tropas japonesas del wajō de Sach'on, Goseong y Namhae alojaron 500 barcos y comenzaron a la masa al este del Estrecho Noryang en una tentativa de romper el bloqueo aliado de Sunch'on. El comandante total de esta fuerza del alivio era Shimazu Yoshihiro, el líder de Sach'on wajō.

El objetivo de la flota aliada era prevenir la conexión de la flota de Shimazu con la flota de Konishi, luego atacar y derrotar la flota de Shimazu en el combate inclinado. El objetivo de la flota de Shimazu era cruzar el Estrecho Noryang, unión con Konishi y retirarse a Pusan. Shimazu sabía que Konishi hacía esfuerzos de causar la desunión dentro de los aliados y esperó que estuvieran ocupados en otra parte o todavía bloqueo de Sunch'on wajō y así vulnerables a un ataque por su parte trasera.

La batalla

El 15 de diciembre, una flota japonesa enorme se acumuló en la bahía de Sach'on, en el East End del Estrecho Noryang. Shimazu no estaba seguro donde la flota aliada era. Podría haber seguido el bloqueo de wajō de Konishi, en su manera de atacar wajō abandonado este adicional o haber bloqueado su camino durante el final occidental del Estrecho Noryang. El almirante Yi, mientras tanto, sabía exactamente donde Shimazu recibía después informes de exploradores y pescador local.

La flota Joseon consistió en los barcos provistos de remos multiadornados de 82 panokseon. La flota del Ming consistió en seis chatarras de guerra grandes (buques de batalla verdaderos con la mayor probabilidad usados como buques insignia) que se condujeron tanto por remos como por velas, 57 barcos de guerra más ligeros conducidos por remos solos (con la mayor probabilidad transportes convertidos para el uso de batalla), y dos panokseon dados a Chen Lin por el almirante Yi. En términos de mano de obra, la flota aliada tenía 8,000 marineros e infantes de marina bajo el almirante Yi, 5,000 hombres del Ming del escuadrón de Guangdong y 2,600 infantes de marina del Ming que lucharon a bordo de barcos coreanos, un total de casi 16,000 marineros y combatientes. La flota del Ming se dividió en dos escuadrones, el más grande de los cuales fue mandado por Chen Lin y el más pequeño por Deng Zilong. La flota aliada bien se equipó con cañón, morteros, arqueros y arquebusiers. Los japoneses tenían 500 barcos, pero una parte significativa de su flota consistió en transportes ligeros. Los barcos japoneses bien se armaron con arquebuses y también tenían varios cañones de Joseon capturados. La flota aliada se superó en número, pero se compensó esto con barcos que, por término medio, tenían la capacidad armamentística superior y la construcción más pesada, más robusta.

La flota aliada esperó Shimazu en West End del estrecho Noryang. La batalla comenzó en 02:00 el 16 de diciembre. Era, a partir del mismo principio, un asunto desesperado con los japoneses decididos de luchar a través de la flota aliada y los aliados igualmente determinó de impedirles abrir camino y avanzar.

Como las batallas anteriores del almirante Yi, los japoneses eran incapaces de responder con eficacia ya que los cañones coreanos y chinos les impidieron moverse. La estrechez del Estrecho Noryang también previno cualquier maniobrabilidad.

Cuando la flota japonesa considerablemente se dañó, Chen Lin ordenó que su flota tomara parte en el combate de tumulto con los japoneses. Esto, sin embargo, permitió que los japoneses usaran su arquebuses y lucha usando su estilo de enfrentamientos tradicional de alojar barcos enemigos. Cuando el buque insignia de Chen Lin se atacó, el almirante Yi tuvo que ordenar que su flota tomara parte en el combate cuerpo a cuerpo también.

El Hui-rasgón de la canción, el capitán del buque insignia del almirante Yi, fue golpeado en el casco por una pelota arquebus y se cayó inconsciente durante un rato. Los buques se hicieron tan cercanos que los barcos de Joseon eran capaces de lanzar el tizón en las cubiertas de barcos japoneses.

El fuego de arquebus japonés pesado obligó a los marineros chinos a guardar sus cabezas bajo, mientras los japoneses se acercaron. Varios partidos alojaron el buque insignia de Chen Lin y en la lucha cuerpo a cuerpo que siguió, el propio hijo de Chen se hirió parrying un empuje de la espada dirigido a su padre. Viendo el barco de Chen en el problema, el Ming abandonó al teniente coronel Deng Zilong y doscientas de su guardia personal transferida a Joseon panokseon (uno de dos dados a la flota del Ming por el almirante Yi) y remó a su ayuda. Sin embargo, varios barcos del Ming, confundiendo el panokseon para un barco japonés, abrieron el fuego y lo incapacitaban. Panokseon golpeado fue a la deriva hacia los japoneses y alojaron y mataron a cada uno a bordo, incluso Deng.

Antes del medio de la batalla, ya que el alba estuvo a punto de romperse, la flota aliada tenía la ventaja y mitad de los barcos de Shimazu o se hundieron o se capturaron. Se dijo que el buque insignia de Shimazu Yoshihiro se hundió y que propio Shimazu se agarraba a una pieza de madera en el agua helada mientras chino agarrando ganchos trataban de arrastrarle a bordo. Los barcos japoneses vinieron a su rescate, tirándole a la seguridad. Durante el curso de la batalla, los barcos lucharon de West End del estrecho en todo a través al East End, casi al agua abierta. El daño pesado sostenido japonés y comenzó a retirarse a lo largo de la costa del sur de la Isla de Namhae, hacia Pusan.

La muerte del almirante Yi

Como los japoneses se retiraron, el almirante Yi pidió una búsqueda vigorosa. Durante este tiempo una bala arquebus vaga de un barco enemigo golpeó al almirante Yi cerca de la axila, en su izquierda. Sintiendo que la herida era fatal, el Almirante pronunció, "Estamos a punto de ganar la guerra - siguen golpeando los tambores de guerra. No anuncie mi muerte." y con estas palabras murió.

Sólo tres personas atestiguaron su muerte incluso la Azada de Yi, su hijo mayor, Hui-rasgón de la Canción, y Yi Wan, su sobrino. El hijo del almirante Yi y el sobrino se esforzaron por recobrar su calma y llevaron el cuerpo del Almirante en su cabina antes de que los otros pudieran notar. Para el resto de la batalla, Yi Wan llevó la armadura de su tío y siguió golpeando el tambor de guerra para dejar al resto de la flota saber que el buque insignia del Almirante todavía estaba en la lucha.

El barco de Chen estaba otra vez en problema y buque insignia de Yi remado a su rescate. El buque insignia de Yi rechazado y hundido varios barcos japoneses y Chen Lin pidió que Yi le agradeciera venir a su ayuda. Sin embargo, Chen fue encontrado por Yi Wan que anunció que su tío estaba muerto. Se dice que propio Chen tan se impresionó que se cayó a la tierra tres veces, golpeando su pecho y llanto. Noticias de la extensión de muerte del almirante Yi rápidamente en todas partes de la flota aliada.

Secuela

De 500 barcos japoneses bajo la orden de Shimazu, los aproximadamente 150 eran capaces de volver al Puerto de Pusan (Sin embargo, se dice de otros archivos de Joseon y registra los remanentes de ese Shimazu todavía estaban siendo ferozmente perseguidos por la flota del pecado del Sol de Yi: sólo 50 barcos de la Armada de Shimazu alguna vez lograron escaparse). Konishi Yukinaga dejó su fortaleza el 16 de diciembre y sus hombres eran capaces de retirarse navegando durante el final del sur de la Isla de Namhae, evitando tanto el Estrecho Noryang como la batalla. Aunque supiera que la batalla rabiaba, no hizo ningún esfuerzo de ayudar a Shimazu. Todas las fortalezas japonesas se abandonaron ahora y las fuerzas de tierra de Joseon y el Ming se mueven hasta los capturan, reclaman las provisiones abandonadas y los rezagados del rodeo. Konishi, Shimazu, Katō Kiyomasa y otros generales japoneses del ejército Abandonado se reunieron en Pusan y se retiraron a Japón el 21 de diciembre. Los últimos barcos navegaron a Japón el 24 de diciembre, finalmente trayendo un final a siete años largos de la guerra.

El cuerpo del pecado del Sol del almirante Yi se devolvió a su ciudad natal en Asan para sepultarse al lado de su padre, Yi Chong (en el acuerdo con la tradición coreana). El tribunal le dio la fila póstuma del Ministro del Derecho. Los lugares sagrados, tanto oficiales como no oficiales, se construyeron en su honor. En 1643, dieron al almirante Yi el título de Chungmugong, "El Duque/Señor del Valor Leal".

Chen Lin dio un elogio asistiendo al entierro del almirante Yi. Devolvería entonces al Ming China para recibir los honores militares más altos para otorgarse en cualquier comandante del Ming durante la guerra.

Véase también

Bibliografía

Press.http://worldcat.org/oclc/9207260&referer=one_hit

Buscar