Yekaterina Vorontsova-Dashkova

La princesa Yekaterina Romanovna Vorontsova-Dashkova (el 28 de marzo [el 17 de marzo o.s.] 1743 – el 15 de enero [el 4 de enero o.s.] 1810, aunque sus memorias pongan su fecha de nacimiento en una lista como 1744, son footnoted como un "resbalón de la pluma") era la amiga más cercana de la emperatriz Catherine el Grande y una cifra principal de la Aclaración rusa. Su nombre a menudo se deletreaba en inglés como la princesa Dashkov.

Años mozos

La condesa nacida Catherine Vorontsova, era la tercera hija del Conde Roman Vorontsov, un miembro del Senado, distinguido para sus regalos intelectuales. Su tío Mikhail Illarionovich y el hermano Alexander Romanovich tanto atendido como Cancilleres Imperiales, mientras su hermano Semyon era el embajador ruso en Gran Bretaña como un Anglófilo famoso. Recibió una educación excepcionalmente buena, habiendo mostrado de la edad muy temprana las capacidades y gustos que hicieron su carrera entera tan singular. Estaba bien versada en matemáticas, que estudió en la universidad de Moscú. En la literatura general, sus autores favoritos eran Bayle, Montesquieu, Boileau, Voltaire y Helvétius.

El golpe de estado de Catherine

Mientras todavía una muchacha, se relacionó con el tribunal ruso y se hizo uno de los líderes del partido que se unió a la Magnífica duquesa Catherine Alexeyevna.

Antes de que tuviera dieciséis años, se casó con el príncipe Mikhail Ivanovich Dashkov (1736–1764), un noble ruso prominente del grupo de Rurikid, en el febrero de 1759, y fue para residir con él en Moscú. Aprendió ruso allí para comunicarse con sus parientes políticos. Después de la muerte del príncipe Dashkov, se dio hasta sus hijos, a la literatura, y a la política.

En 1762, estaba en San Petersburgo y tomó, según su propia cuenta, la parte principal en el golpe de estado por el cual Catherine se crió al trono. Otra circunstancia habría causado probablemente la elevación de la hermana mayor de la princesa Dashkov, Elizabeth, que era la amante del ex-emperador, y en cuyo favor no hizo ningún secreto de su intención de destituir a Catherine.

Viajes extranjeros

Sus relaciones con la nueva emperatriz no eran de la naturaleza cordial, aunque siguiera siendo con devoción leal. A menudo le disgustaban los hombres Catherine que el Grande decidió tomar como amantes, y a menudo se ofendía por las gracias y lealtad mostrado a ellos por la Emperatriz. Sus maneras embotadas, su desprecio no disimulado de los favoritos de sexo masculino que en su ojo deshonraron el tribunal, y quizás también su sentido del mérito no correspondido, produjeron un alejamiento entre ella y la emperatriz, que terminó en su petición del permiso de viajar en el extranjero. El permiso se concedió, y dentro de poco a partir de entonces se marchó, pero permaneció un partidario leal de Catherine, y las dos mujeres permanecieron amigos. Se dijo que la causa verdadera de su solicitud de irse ha sido la respuesta negativa de Catherine el Grande de su solicitud para designarse al coronel de las guardias imperiales.

Su marido habiendo que muere mientras tanto, salió en 1768 de un viaje ampliado a través de Europa. Se recibió con la gran consideración en tribunales extranjeros, y su reputación literaria y científica le consiguió la entrada a la sociedad del culto en la mayor parte de las capitales de Europa.

En París, aseguró la amistad caliente y la admiración de Diderot y Voltaire. Mostró de varios modos un gusto fuerte por Gran Bretaña y los británicos. Correspondió a Garrick, el doctor Blair y el Principal Robertson; y cuando en Edimburgo, donde muy bien se recibió, quedó en confiar la educación de su hijo, Pavel Michailovich, el príncipe Dashkov al Principal Robertson.

Vivió en Edimburgo a partir de 1777 hasta 1779 y donó una colección de medallas conmemorativas rusas a la universidad de Edimburgo. Su hijo se hizo un ayudante de Grigory Potyomkin.

Viajó en Irlanda, donde puede ser vista mirando una revisión de los Voluntarios irlandeses en un cuadro de Francis Wheatley en el noviembre de 1779. Era amigas de Georgiana Shipley, la hija de Jonathan Shipley, en Londres. Encontró a Benjamin Franklin en París el 3 de febrero de 1781.

Exposiciones

"La Princesa y el Patriota: Ekaterina Dashkova, Benjamin Franklin y la Edad de Aclaración" exposición se sostuvieron en Filadelfia, U.S.A., de febrero a diciembre de 2006. Benjamin Franklin y Dashkova sólo se encontraron una vez, en París en 1781. Franklin tenía 75 años y Dashkova tenía 37 años. Franklin y Dashkova ambos claramente se impresionaron el uno por el otro. Franklin invitó a Dashkova a hacerse la primera mujer para afiliarse a la Sociedad Filosófica americana y la única para tan cumplirse durante más 80 años. Más tarde, Dashkova intercambiada haciéndole el primer miembro americano de la Academia rusa. La correspondencia entre Franklin y Dashkova era el toque de luz de la exposición.

Jefe de dos academias

En 1782, Dashkova volvió a la capital rusa y fue tomada inmediatamente en el favor por la emperatriz, que fuertemente compadeció a ella en sus gustos literarios, y sobre todo en su deseo de elevar ruso a un lugar alto entre los lenguajes literarios de Europa.

Inmediatamente después de su vuelta, la princesa se designó al Director de la Academia Imperial de Artes y Ciencias (conocido ahora como la Academia rusa de Ciencias). Teóricamente el jefe de la Academia siempre era su presidente; sin embargo, el Conde Kirill Razumovsky, que se había designado al presidente en 1746 (cuando tenía sólo 18 años) desempeñó sólo un papel nominal en la Academia y el mando actual en la Academia, tal como había, perteneció a Directores sucesivos.

Dashkova era la primera mujer en el mundo para encabezar una academia nacional de ciencias. Aunque no una propia científica, Dashkova devolviera la institución de defecto a prominencia y respetabilidad intelectual. Esto vino en un tiempo crítico a la historia de ciencia, su transformación de lo que se llamó la filosofía natural, a menudo practicada por aficionados dotados, a una empresa profesional.

En 1784 Dashkova también se llamó al primer presidente de la Academia rusa recién creada. En esta posición, también, se absolvió con la capacidad marcada. Lanzó el proyecto de la Academia rusa para la creación de su Diccionario de 6 volúmenes de las Lenguas rusas, arregló su plan y ejecutó una parte del trabajo ella misma.

En 1783 se eligió a un miembro honorario de la Academia sueca Real de Ciencias, la primera mujer entre los miembros extranjeros de esta academia y su segundo miembro femenino después de Eva Ekeblad.

Poco antes de la muerte de Catherine, los amigos se pelearon sobre una tragedia que la princesa había permitido encontrar un lugar en las publicaciones de la Academia, aunque contuviera principios revolucionarios, según la emperatriz. Una reconciliación parcial se efectuó, pero la princesa pronto después se retiró del tribunal.

Exilio y herencia

En el acceso del emperador Paul en 1796, se privó de todas sus oficinas y se ordenó retirarse a un pueblo miserable en el gobierno de Novgorod, meditar sobre los eventos de 1762. Dentro de un momento la oración parcialmente se recordó en la petición de sus amigos, y le permitieron pasar los años de cierre de su vida en su propia finca cerca de Moscú, donde murió el 4 de enero de 1810.

Su hijo, la última de la familia Dashkov, murió en 1807 y dejó su fortuna a su primo Ivan Vorontsov, que con eso por la licencia imperial asumió el nombre Vorontsov-Dashkov. El hijo de Ivan, el Conde Illarion Ivanovich Vorontsov-Dashkov, sostuvo una cita en la casa del zar a partir de 1881 hasta 1897 antes de ganar el amplio renombre como un Gobernador en jefe General de Cáucaso a partir de 1905 hasta 1915.

Trabajos

Además de su trabajo del diccionario ruso, la princesa Dashkova corrigió una revista mensual y escribió al menos dos trabajos dramáticos: El Matrimonio de Fabian y una comedia Toissiokoff autorizado. Sus memorias se publicaron en francés en París en 1804 (Mon Histoire) y en inglés en 1840 en Londres en dos volúmenes (Memorias de la princesa Daschkaw, escrita sola).

La versión inglesa de sus memorias fue corregida por la Sra W. Bradford, que, como Catherine Wilmot, había residido con la princesa entre 1803 y 1808, y había sugerido su preparación.

Fuentes

Enlaces externos



Buscar